Ardiansyah Pratama adalah editor dan penerjemah Bahasa Indonesia di The Respect Project. Ia menerjemahkan dan mengadaptasi artikel asli berbahasa Inggris ke dalam Bahasa Indonesia agar dapat dibaca dengan jelas dan nyaman oleh pembaca Indonesia.

Dalam pekerjaannya, Ardiansyah memastikan bahwa makna, fakta, nama karakter, judul episode, dan istilah yang digunakan dalam setiap artikel tetap sesuai dengan sumber aslinya. Ia juga menyesuaikan struktur kalimat dan gaya bahasa tanpa mengubah konteks utama tulisan.

Sebagai bagian dari tim editorial internasional, Ardiansyah bekerja di bawah koordinasi Pemimpin Redaksi Daniel R. Mercer. Ia membantu menghadirkan panduan episode, profil karakter, informasi pengisi suara, dan artikel tentang serial animasi independen kepada pembaca berbahasa Indonesia.